| Joueb.com
Envie de créer un weblog ? |
|
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web. |
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)
| Joueb.com
Envie de créer un weblog ? |
|
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web. |
|
-=Login=-
-= Ohayo =-
Prénom : Gary Age : 19 ans étude :licence de japonais Paris 7 (1ere année) passions : jeux vidéo, manga couleur favorite : bleu contact :
vous êtes le
-----------------
leçon n°13 -----------------
Forum Asie Orientale
fictions-heroic.blogspot.com -----------------
-=illustrations=-
   
-=tchat=-
mangafan : re!! hé bien je vais voir ça de suite (je sais, pas été là depuis longtemps ^^')
gomen brigetjones30 : Kikoooooooo!!! Ben big smack, hein!:))) Reyko : salut Brigetjones ^^ ça faisait un bail : ) Yamine-San : Ohayo moi c Yamine de Lyon je suis tout nouvo, je vous souhaite un bonjour ! ^^ Reyko : bonjour à toi : ) Reyko : Bonne année à tous : ) laulau77 : Coucou reyko !! Ca fait longtemps lol ;) bonne année Reyko : Merci bonne année à toi aussi :D Eikichi : salut a tous je suis tout nouveau ici !!! ça a l'air plutôt génial ici ^^ shonen : ki c parlé le japonais ici? shonen : voici mon msn pour tt ceux ki M le japon(musique,la ngue...) neko_aka_bincha@ hotmail.com maye : salut si quelqun,peut me conseiler sur le genre de musique a ècouter se serait sympas vue que jy conait pas grand chose |
journal d'un étudiant en japonais
cours de japonais [2]
--> leçon n°2
J'ai pu récupérer mes leçons que j'avais prété à une amie. Donc je les met en ligne ^^.
1/ ceci, cela, cela ( là bas ) kore --> ceci ( près du locuteur ) sore --> cela ( près de l'interlocuteur ) are --> cela là-bas ( éloigné des deux personnes ) exemples: kore wa jisho desu. --> ceci est un dictionnaire. sore wa shinbun desu. --> cela est un journal are wa zasshi desu. --> cela ( là bas ) est une revue. kore désigne un objet proche de la personne qui parle, sore désigne un objet plus proche de la personne à qui l'on parle. are désigne un objet éloigne des deux personnes qui discutent. par exemple quand on parle avec quelqu'un et qu'on lui dit "ça là bas, c'est ma voiture" on utilisera are. sore wa nan desu ka? --> qu'est ce que cela? ( si l'on traduit du mot à mot, on dirait "cela, qu'est ce que c'est? ) 2/ les mots déterminants Ils s'emploient seulement devant un nom. kono, sono et ano. exemples: kono shinbun --> ce journal-ci. kono ito wa, dare desu ka? --> cette personne, qui est-elle? 3/ particule "no" ( précisions ) elle peut indiquer une appartenance. exemples: kore wa dare no tsukue desu ka? -> c'est le bureau de qui? kore wa Satô-san no tsukue desu. -> c'est le bureau de Satô. ( note: dans la réponse, "kore wa" n'est pas obligatoire, "tsukue" non plus. "Satô-san no desu" est correct grammaticalement ) Kore wa nan no zasshi desu ka? -> Quel genre de revue est-ce? Sore wa supotsu no zasshi desu -> c'est une revue de sport. Satô-san no kasa desu ka? -> est-ce le parapluie de Satô? hai, Satô-san no desu. -> Oui c'est celui de Satô. (note: Dans ce genre de question on peut aussi répondre "hai sô desu" qui peut signifier "oui c'est cela" 4/ interrogation 3 types d'interrogations existent: - totale: on répond par oui ou non. - partielle: on utilise un mot interrogatif. - double: il y a deux choix dans la question. exemples: - sore wa Satô-san no zasshi desu ka? reponse: hai, sô desu. ou bien: iie, watashi no desu. - nan sai desu ka. -> quel âge as-tu? réponse: watashi wa hachi jû desu. -> j'ai 18 ans. - sore wa america no jidôsha desu ka, nihon no jidôsha desu ka? ( est ce que c'est une voiture américaine ou japonais? ) réponse: kore wa america no jidôsha desu. (note: ici la question commence par sore donc la personne désigne une voiture proche de son interlocuteur. Quand celui-ci répond, il utilise kore car la voiture est proche de lui. ) Voila pour la leçon 2 ^^ Ecrit par Reyko, le Mercredi 27 Octobre 2004, 16:33 dans la rubrique "cours ".
Repondre a cet article
Commentaires :
|
-= réactions =-
fac de japonais (30)
Gackt - Crescent (42) Une nouvelle (19) Bonjour je suis le p'tit nouveau !!! (17) 日本語の大学生 (14)
-= rubriques =-
-= artiste =-
   
-= On dit... =-
castor : Chacun cherche son chat
zakath-nath : Un trailer pour la saison 2 de House of the Dragon campanita : J’ai joué à Princess Peach Showtime ultraball : 2167-05 : le Résumé parmakoma : Espars pomita : Happy Mumday <3 clerando : hlepage1 : Jardiner avec la Lune en 2024
-= vignettes =-
-= archives =-
Juin 2009 : 1 article
Avril 2007 : 2 articles Janvier 2006 : 1 article Novembre 2005 : 3 articles Octobre 2005 : 2 articles Septembre 2005 : 3 articles Août 2005 : 2 articles Juillet 2005 : 2 articles Juin 2005 : 11 articles Mai 2005 : 5 articles Avril 2005 : 10 articles Mars 2005 : 16 articles |
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=reyko&police=delphine&background=000000&foreground=FFFFFF&option=transparence+link&lng=fr&width=4)
ème visiteur :)
à 17:21