blog japanim' - Pourquoi cette passion soudaine pour l'univers nippon?

J'ai déjà réflechi à cette question mais je pense que l'écrire c'est encore mieux ^^. Si je suis mon parcours scolaire jusqu'à la fin du lycée, rien ne me prédestinais à attérir en deug de japonais! C'était même carrément impensable en fait...

Au collège, j'étais super bon en math, en sciences, en histoire et en langues. Mais j'avais une préférence pour les sciences! Puis au lycée, j'ai eu quelques difficultés en math. Je ne supportais pas les cours d'éco en 2nde ( l'année de découverte, sciences éco et sociales en option ). Pourtant j'ai choisi d'aller en 1er ES et le comble c'est que j'ai pris option math. Résultat, science éco et math coef 7 au bac, alors que je n'aimais pas ces matières en seconde! Mais malgré tout j'ai finit par adorer l'éco ( par contre les maths j'aimais de moins en moins jusqu'a haïr cette matière ).
J'étais doué en langue encore une fois et mes notes en éco me permettais d'être dans les premiers de la classe. On aurait pu alors penser que je me dirigerai logiquement vers des études de droit ou de commerce!

Néanmoins jusqu'à la fin de la terminale, je n'avais toujours aucune idée de ce que je voulais faire plus tard, ni même quelles études j'allais poursuivre. Sacré problème quand on sait qu'en région parisienne, il faut quasiment avoir fait son choix en février, les inscriptions débutant en Mars :/

j'ai alors refléchi et fait tous les tests proposés sur les sites internet pour avoir une idée de mon orientation en fonction de mes goûts... ça m'a ammené à la solution suivante: bosser dans l'audiovisuel, ce qui n'était pas pour me déplaire :) Manque de bol, ce qui semblait être la voix royale pour les métiers de l'audiovisuel était un BTS communication visuelle. Pour moi qui allais sortir avec un bac ES en poche, cette voix était carrément ultra fermée... J'ai pensé alors à faire une année de mise à jour en art appliqués mais manque de chance, les inscriptions pour ce type d'étude étaient à faire en Fevrier, avec des dossiers à remplir etc.. seconde issue close pour moi. Je n'avais donc toujours aucune idée de ce que j'allais faire. Mis à part les études, je navigue bcp sur le net et notamment sur des forums qui mélangent jeux vidéo ( ma 1ere passion, surtout les rpg ) et manga. A cette époque ( début de l'année 2004 ) ma connaissance en manga était casi nulle. Le seul que je connaissais était la série des dragon ball Z et des chevaliers du zodiaque que j'avais vu à la télé dans le club dorothée!! ( oui ca remonte à longtemps cette histoire ).

J'ai donc voulu m'y intéresser d'un peu plus près. Des personnes m'ont conseillé certains mangas célèbres ( ceux que tlm connait au moins de nom ). Ma première collection fut donc la série de Kenshin le vagabond. L'histoire d'un expert en sabre vagabondant dans le japon de la fin du 19eme siècle m'intéressais, d'autant plus que j'aime beaucoup tout ce qui est art martial, combat etc.. un vrai Shonen fait pour moi en quelques sorte. J'ai dévoré les 26 tomes en quelques semaines. j'ai alors voulu trouver d'autres mangas du même genre et je suis tombé sur les Samourai Deeper Kyo. J'ai tout de suite acroché également. Puis j'ai exploré d'autres types de manga: j'ai découvert Naruto, Bleach, Hôshin, Shin angyo onshi, Rave, Gunnm ( que je connaissais déjà avant car j'avais acheté une k7 vidéo d'un épisode une fois chez un marchand de journaux par hasard ) et Ghost in the shell. Tous ces mangas m'ont plus et je me suis dit que je ne lirai plus que des mangas à partir de maintenant ( bien sûr je lis encore des romans mais bcp moins, et la plupart sont des oeuvres ayant des rapports avec certains mangas ou périodes décrites dans certains mangas ).

Alors que je découvrais la lecture préférée des japonais, on m'a fait écouter du Jrock! Moi qui n'écoutais que du rock/métal/punk avant ça, jamais je n'aurais imaginé que le rock japonais existait?! en fait je n'y avais jamais pensé tout simplement. j'ai d'abors écouté les artistes les plus connus de la scène jrock / jpop, les classiques qu'on fait écouter aux débutants quoi ^^ : Gackt, X-japan, L'arc en ciel, Malice mizer, Luna sea etc.. Jamais je n'avais été autant fasciné par de la musique auparavant. C'est carrément incroyable. Lorsque j'ai entendu X-japan pour la premiere fois ( forever love, crucify my love, endless rain ) j'ai tout de suite voulu en savoir plus sur le groupe et quand j'ai appris qu'ils setaient séparés il y a quelques années, j'ai été dégouté de ne pas avoir connu avant!! ). J'ai même failli chialer en voyant la vidéo de l'enterrement de Hide ( alors que je connaissais son existance depuis seulement 2 jours ).
J'ai passé ces chansons en boucle pendant des heures et des heures...
les solos de Hide sont à tomber par terre :'( ( ouin pkoi l'es mort, jvoulais les voir en concert moua !! )

J'avais maintenant un goût prononcé pour les mangas et le jrock/jpop. j'adorais déjà les rpg qui viennent pratiquement tous du pays du soleil levant! Je me tiens au courant des sorties des rpg ( fan de la série des final fantasy, star ocean, breath of fire et autres ) et quand j'entend que tel rpg ne sortira qu'au japon... AAAAAAAAhh!! ca me met en rogne! Dans ces moments je me disais que je les achèterai bien en import mais le fait que je ne comprenais pas un mot de japonais.. si on ne comprend rien au scénario d'un rpg, il n'y a plus bcp d'intéret à jouer...

Donc me voila avec une passion pour la culture japonaise ( musique, lecure, jeux vidéo et aussi cinéma ) et un certain rêve: aller une fois dans ce pays magnifique! ( comme bcp de gens ds mon cas ) Mais voila le problème, j ne parle pas japonais!! Nous voila arrivés juste avant le bac! c'est l'heure de faire ses choix d'inscription à la fac ou ailleurs. Moi qui n'ai toujours aucune idée, je cherche sur les sites internet des fac de paris s'il n'y aurait pas une formation dans l'audiovisuel ou le jeu vidéo par le plus grand des hasard. Soudain, révélation!! je tombe sur le site de la fac de paris-7 Diderot et la, caché au milieu des formations proposées en deug, qu'est ce que je vois?? déparement LCAO, deug de japonais !! ( LCAO = langue et civilisation d'asie orientale ).

Inutile de préciser qu'il ne m'a fallu que quelques secondes pour faire le lien entre mes passions et cette formation. apprendre le japonais --> pratique pour les jeux video import + possibilité de bosser ds ce secteur, ---> traduction, possibilité de bosser dans le monde des mangas, japon = commerce, japonais + anglais + bac ES = bcp de possibilités etc...
Voila, j'avais enfin trouvé ce que je voulais faire après mon bac!

Je ne sais pas si c'est le destin ou le hasard, mais le fait est que c'est tombé pile au bon moment. Depuis le temps que je faisais des erreurs de parcours dans mon orientation scolaire, je pense avoir enfin trouvé la bonne voie... Maintenant, seul le futur me le dira.

Re:

Re: Re: Merci

Re: Re: Re: Merci